The 2025 Suzuki Jimny Pickup is a compact, lightweight, and rugged off-road pickup truck with a functional bed